नर्सरी राइम्स के असली मतलब: Humpty Dumpty, Mary Had a Little Lamb की सच्ची कहानियां
David Choi द्वारा · 29 सितंबर 2026 को अपडेट किया गया
किसी भी नर्सरी राइम का मतलब सर्च कीजिए और आपको नाटकीय कहानियां मिलेंगी: राजा, युद्ध, महामारियां। इनमें से कुछ सच हैं। बाक़ी बहुत-सी राइम लिखे जाने के काफ़ी समय बाद गढ़ी गईं, बिना किसी पुरानी किताब या दस्तावेज़ के सबूत के।
यहां बताया गया है कि हम जो पांच क्लासिक नर्सरी राइम्स गाते हैं, उनके बारे में असल में क्या मालूम है: इन्हें किसने लिखा, ये कहां से आईं, और कौन-सी मशहूर कहानियां सिर्फ़ किंवदंतियां हैं।
Humpty Dumpty Meaning in Hindi: क्या वह सच में एक अंडा था?
इस राइम में कभी नहीं कहा गया कि Humpty Dumpty एक अंडा है, और यही तो इसकी ख़ासियत है। यह एक पहेली के तौर पर शुरू हुई थी: कौन दीवार पर बैठा, बुरी तरह गिर गया, और उसे कोई भी दोबारा जोड़ नहीं पाया? जवाब है, एक अंडा। एक अमेरिकी लेखक, William Carey Richards ने 1843 में लिखा था कि बचपन में उन्होंने इसे इसी जवाब वाली एक पहेली के रूप में जाना था।
सबसे पुराना छपा हुआ वर्शन 1797 में सामने आया था, Samuel Arnold की किताब Juvenile Amusements में। यह नाम ख़ुद इससे भी पुराना है: 1600 के दशक में, “humpty dumpty” ब्रांडी को एल के साथ उबालकर बनाई गई एक शराब को कहा जाता था, और 1700 के दशक तक यह किसी नाटे-अनाड़ी इंसान के लिए एक स्लैंग शब्द बन गया था। Lewis Carroll ने 1871 में Through the Looking-Glass में Humpty Dumpty को एक बोलते हुए अंडे के रूप में दिखाया, और यही तस्वीर हमेशा के लिए जुड़ गई।
मशहूर थ्योरीज़ के बारे में क्या ख़याल है?
- King Richard III: एक लेखक ने 1930 में यह सुझाव दिया था, लेकिन राजा के अपने समय का कोई सबूत इसके पीछे नहीं है।
- इंग्लैंड के Colchester में 1648 की एक तोप: इसे शहर के टूरिज़्म बोर्ड ने 1996 से बढ़ावा दिया और 2008 की एक किताब ने मशहूर किया, लेकिन कोई ऐतिहासिक दस्तावेज़ इसका समर्थन नहीं करता।
- Gloucester में 1643 की एक घेराबंदी वाली मशीन: इसे 1956 में एक प्रोफ़ेसर ने सुझाया था, और इतिहासकारों ने इसे स्वीकार नहीं किया।
Humpty Dumpty Song
हमारा Humpty Dumpty गाना क्लासिक राइम गाता है, फिर इसे एक ख़ुशनुमा अंत देता है: “All of Humpty's friends came to help instead, and found a way to put Humpty together again.” (इसके बजाय Humpty के सारे दोस्त मदद करने आ गए, और Humpty को फिर से जोड़ने का एक तरीक़ा ढूंढ निकाला।)
Mary Had a Little Lamb Story in Hindi: क्या यह एक सच्ची कहानी है?
ज़्यादातर नर्सरी राइम्स के उलट, इस एक का लेखक मालूम है। Sarah Josepha Hale ने यह कविता Boston में 24 मई, 1830 को छापी थी।
क्या Mary सच में थीं? 1876 में, Mary Sawyer नाम की 70 साल की एक महिला ने कहा कि यह कविता उन्हीं के बारे में है: Sterling, Massachusetts में एक लड़की के तौर पर, वह अपने पालतू भेड़ के बच्चे को स्कूल ले गई थीं। उन्होंने यह भी बताया कि John Roulstone नाम के एक युवक ने यह होते देखा और पहले छंद लिखे। यह साबित करने वाला कोई काग़ज़ कभी नहीं मिला, इसलिए यह कहानी सिर्फ़ उनकी याद पर टिकी है। Sterling में आज भी उनके सम्मान में भेड़ के बच्चे की एक छोटी मूर्ति है।
इस राइम के नाम एक और उपलब्धि भी है। 1877 में, Thomas Edison ने इसे अपने नए फ़ोनोग्राफ़ में बोलकर रिकॉर्ड किया, जिससे “Mary Had a Little Lamb” रिकॉर्ड की गई पहली अंग्रेज़ी कविता बन गई।
Mary Had a Little Lamb
हमारे वर्शन में वह छंद भी शामिल है जिसे बहुत-से लोग भूल जाते हैं: “Why does the lamb love Mary so? She loved the lamb, you know.” (भेड़ का बच्चा Mary से इतना प्यार क्यों करता है? क्योंकि वह भी तो उससे प्यार करती थी।)
Twinkle Twinkle Little Star Meaning in Hindi: इसे किसने लिखा?
“Twinkle, Twinkle, Little Star” अंग्रेज़ लेखिका Jane Taylor की लिखी एक कविता है। इसे “The Star” कहा जाता था और यह 1806 में Rhymes for the Nursery में छपी थी, एक किताब जो उन्होंने अपनी बहन Ann के साथ लिखी थी। असली कविता में पांच छंद हैं, लेकिन लगभग सभी को सिर्फ़ पहला ही याद है।
इसकी धुन तो इससे भी पुरानी है: एक फ़्रेंच धुन जिसे “Ah! vous dirai-je, maman” कहा जाता है, जो पहली बार 1761 में छपी थी। Mozart ने इस पर बारह पियानो वेरिएशन लिखे, और यही धुन पारंपरिक Alphabet Song और “Baa, Baa, Black Sheep” के लिए भी इस्तेमाल होती है।
Twinkle Twinkle Little Star
पहला छंद, धीरे और कोमलता से गाया गया, ठीक वैसे ही जैसे ज़्यादातर परिवार इसे जानते हैं।
Itsy Bitsy Spider Meaning in Hindi: इसकी शुरुआत कहां से हुई?
यह कोई नहीं जानता कि “The Itsy Bitsy Spider” किसने लिखी। सबसे पुरानी जानी-पहचानी छपाई 1910 में मिलती है, Arthur Walbridge North की एक अमेरिकी यात्रा किताब में, जहां इसे “Spider Song” कहा गया था। आज हम जो वर्शन गाते हैं, वह 1940 के दशक के अंत में बच्चों के लिए अमेरिकी लोक-गीत संग्रहों के ज़रिए मानक बना।
दुनिया भर में इसके अलग-अलग नाम हैं: United Kingdom में “Incy Wincy Spider” और Australia में “Incey Wincey Spider”। इसका मतलब सीधा और उम्मीद भरा है: बारिश मकड़ी को बहा ले जाती है, धूप फिर से आती है, और मकड़ी फिर से ऊपर चढ़ती है। यह हार न मानने के बारे में एक गाना है।
The Itsy Bitsy Spider
हाथ की हरकतें आज़माइए: उंगलियां पाइप पर ऊपर चढ़ती हुईं, बारिश की तरह हिलती-डुलती नीचे आती हुईं, और बाहें आपके सिर के ऊपर एक बड़ा सूरज बनाती हुईं।
Hush Little Baby Meaning in Hindi: क्या यह एक लोरी है?
“Hush, Little Baby” अमेरिका के दक्षिणी राज्यों (Southern United States) की एक पारंपरिक लोरी है। ज़्यादातर लोक-गीतों की तरह, इसके लेखक और तारीख़ का पता नहीं है। गाने जमा करने वालों ने 1918 में Virginia में इसका एक वर्शन लिख लिया था, और कई परिवारों के अपने ख़ुद के छंद हैं।
इसका मतलब बहुत प्यारा है: मां या पिता रोते हुए बच्चे को शांत करने के लिए एक तोहफ़े का वादा करते हैं, और जब भी कुछ गड़बड़ होती है (मॉकिंगबर्ड नहीं गाएगा, हीरे की अंगूठी पीतल की बन जाएगी) तो एक नया वादा आता है। आख़िरी लाइन असली संदेश देती है: “You'll still be the sweetest little baby in town.” (तुम फिर भी शहर के सबसे प्यारे नन्हे बच्चे रहोगे।) चाहे कुछ भी हो जाए, बच्चे को प्यार किया जाता है।
अगर आपने “Hush Little Baby” सर्च किया और इसके बजाय कोई पॉप गाना मिला, तो इसकी वजह यह है कि इस लोरी ने और भी गानों को प्रेरित किया है, जैसे 1963 में Inez और Charlie Foxx का “Mockingbird” और 2004 में Eminem का “Mockingbird”, जो इसकी शुरुआती लाइनें उधार लेता है।
Hush Little Baby
सारे छंदों के साथ पारंपरिक लोरी, मॉकिंगबर्ड से लेकर घोड़े और गाड़ी तक।
क्या नर्सरी राइम्स के डार्क मतलब होते हैं?
कुछ पुरानी राइम्स सच में असली घटनाओं का ज़िक्र करती हैं, लेकिन ऑनलाइन जो ज़्यादातर “डार्क मतलब” आपको पढ़ने को मिलते हैं, वे बहुत बाद में जोड़े गए थे। सबसे मशहूर मिसाल है “Ring Around the Rosie”। लोग अक्सर कहते हैं कि यह महामारी के बारे में है, लेकिन यह व्याख्या 1900 के दशक के बीच में ही सामने आई, राइम बनने के सदियों बाद, और Peter और Iona Opie जैसे नर्सरी राइम विशेषज्ञों ने इसे स्वीकार नहीं किया।
एक आसान टेस्ट: अगर कोई कहानी किसी राइम को कोई नाटकीय छुपा हुआ मतलब देती है लेकिन किसी पुरानी किताब, चिट्ठी या रिकॉर्ड का नाम नहीं लेती, तो इसे एक मज़ेदार किंवदंती मानिए, इतिहास नहीं।
बच्चों के लिए, जो मतलब मायने रखता है वह शब्दों में मौजूद है: एक अंडा जो गिरता है, एक भेड़ का बच्चा जो अपने दोस्त के पीछे-पीछे जाता है, एक तारा जिसके बारे में सोचा जाए, एक मकड़ी जो कोशिश करती रहती है। इन्हें वैसे ही गाइए, जैसे ये हैं। दिन ख़त्म करने के लिए कोमल राइम्स के लिए, देखिए हमारे छोटे बच्चों के सोने के गाने।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Humpty Dumpty का मतलब क्या है?
Humpty Dumpty एक पहेली के तौर पर शुरू हुई थी, और इसका जवाब है एक अंडा: ऐसी चीज़ जो गिर जाती है और जिसे दोबारा जोड़ा नहीं जा सकता। इसके King Richard III या Colchester की एक तोप के बारे में होने की लोकप्रिय थ्योरीज़ के पीछे कोई ऐतिहासिक सबूत नहीं है।
क्या Mary Had a Little Lamb एक सच्ची कहानी है?
शायद। Sarah Josepha Hale ने यह कविता 1830 में छापी थी। 1876 में, Sterling, Massachusetts की Mary Sawyer ने कहा कि यह उनके पालतू भेड़ के बच्चे के बारे में है, जो बचपन में उनके पीछे-पीछे स्कूल तक आता था, लेकिन उनकी अपनी याद के अलावा कोई सबूत नहीं है।
Twinkle Twinkle Little Star किसने लिखी?
अंग्रेज़ कवयित्री Jane Taylor ने इसके बोल लिखे थे। यह कविता, “The Star,” 1806 में Rhymes for the Nursery में छपी थी, जो उन्होंने अपनी बहन Ann Taylor के साथ लिखी थी। इसकी धुन एक फ़्रेंच धुन से आई है, जो पहली बार 1761 में छपी थी।
क्या Hush Little Baby एक उदास गाना है?
नहीं। “Hush, Little Baby” एक लोरी है, जिसमें मां या पिता तोहफ़ों के वादों से बच्चे को दिलासा देते हैं। यह बच्चे को यह बताते हुए ख़त्म होती है कि चाहे कुछ भी हो जाए, वह हमेशा “the sweetest little baby in town” (शहर का सबसे प्यारा नन्हा बच्चा) रहेगा।
क्या नर्सरी राइम्स के डार्क मतलब होते हैं?
ज़्यादातर के नहीं होते। नर्सरी राइम्स के बारे में बताई जाने वाली बहुत-सी डार्क कहानियां, जैसे “Ring Around the Rosie” का महामारी से जुड़ा होना, राइम बनने के काफ़ी समय बाद सामने आईं और इनके पीछे कोई ऐतिहासिक सबूत नहीं है।
स्रोत
और लेख
- बच्चों के लिए एक्शन गाने: टॉडलर और प्रीस्कूलर्स के लिए डांस और मूवमेंट सॉन्ग
कॉपी करने के लिए मूवमेंट सॉन्ग, पार्टी के लिए डांस गाने और एक फ्रीज डांस गेम, टॉडलर, प्रीस्कूलर्स और क्लासरूम के लिए।
- सर्कल टाइम गाने: टॉडलर और प्रीस्कूल के लिए हैलो, गुड मॉर्निंग, सीखने और सफ़ाई के गाने
हैलो और गुड मॉर्निंग गाने, सीखने के गाने और एक सफ़ाई का गाना, साथ ही एक आसान 15 मिनट की सर्कल टाइम योजना।
- छोटे बच्चों के लिए सीखने के गाने: 1, 2 और 3 साल के बच्चों के लिए सबसे अच्छे गाने
1, 2 और 3 साल के बच्चों के लिए हमारे सबसे अच्छे सीखने के गाने, उम्र के हिसाब से, साथ ही हर गाने से ज़्यादा सीखने के आसान तरीक़े।
- छोटे बच्चों और शिशुओं के लिए सोने के गाने: लोरियाँ, बोल और सुलाने की आसान दिनचर्या
छोटे बच्चों के लिए कोमल सोने के गाने और लोरियाँ, बोल सहित, साथ में सुलाने की एक आसान दिनचर्या।
- बच्चों की लोरी और सुकून भरा संगीत: सोने, आराम और क्लासरूम के लिए
सोने के समय, शांत समय और क्लासरूम के लिए कोमल लोरियाँ, नरम पियानो गाने और लंबे स्लीप मिक्स।
- बच्चों के लिए अंग्रेजी गाने: अंग्रेजी सिखाने वाले 15 आसान गाने (बोल के साथ)
विषय के हिसाब से बांटे गए 15 आसान गाने, हर गाने में सिखाए गए अंग्रेजी शब्दों के साथ।
- बच्चों को घर पर गानों से अंग्रेजी कैसे सिखाएं: माता-पिता के लिए आसान गाइड
माता-पिता के लिए चरण-दर-चरण योजना, शुरुआत के गानों और आपकी अपनी अंग्रेजी परफेक्ट न होने पर काम आने वाले सुझावों के साथ।